Quelqu'un a dérobé l'Ame d'Angel et personne ne sait comment,alors que Angelus est toujours present enfermé dans sa cage au sous sol.Wes rend alors visite au shaman qui a retirer l'ame a Angel,mais sans succés.Lilah se presente alors devant Angelus pour tenter de le faire parler pour arreter La Bete responsable du carnage de W et H.De sont coté Cordelia a une vision d'un sort pouvant rendre son ame a Angel.Le sort semble avoir marcher,mais une fois plus Angelus berne tout le monde et parvient a s'enfuir.Il est maintenant libre.
